Eduard´s bibliography
Click here for the full list of (English) books by Eduard Meinema.
Below are the editions translated by Eduard.
Eduard Meinema
Words and Vision
Eduard Meinema paints and writes. Different styles, different genres. If you enjoy reading more than one style, why limit yourself to one genre in writing?
Of course, some people have more influence on his work than others. His short stories, called 'Twisted Tales', have their origins in Roald Dahl's famous 'Tales of the Unexpected'. Closer to home, the Dutch writers Godfried Bomans, Jan Wolkers and Maarten Biesheuvel have also influenced his short stories. However, the body of work also includes full length Thrillers, Science Fiction and Horror stories.
"At some point I thought, I like to read and I like to write; why not combine the two and translate stories of Indie authors?" And so Transfiction was born!
Translations by Eduard Meinema
The Kurtherian Gambit series - Michael Anderle
1. Eén met de dood / Death becomes her
2. Queen Bitch / Queen Bitch
3. Verloren liefde / Lost love
5. Nooit opgeven / Never Forsaken
6. Vertrapt / Under My Heel
7. Buigen of barsten / Kneel or Die
8. Nieuwe horizon / We Will Build
9. Onmogelijke keuze / It's Hell to Choose
10. De hel barst los / Release The Dogs Of War
11. Oproep voor vrede / Sued For Peace
12. Deel 12, Bericht uit de ruimte, verschijnt rond 15 november / We Have Contact (Dutch version scheduled for November 15)
Novellas
Christmas Kringle - Stille Nacht - / Christmas Kringle - Silent Night
THRILLERS
Delft Blue Crimes
1. Laatste nachtdienst / Graveyard shift
2. High TXTC / High TXTC
3. Millstone, scheduled December...
Stand alone Thrillers
Verborgen / Concealed
Flint / Flint
McCalack Thriller serie
1. Gatorway / Gatorway
Taylor & Balon Thriller serie
1. Afgeleerd / Deteached
2. Invloed / Rigged
SCIENCE FICTION
FBSI Chronicles - Game Files
1. Plicht / Devoir
2. Onrust / Turmoil
Flash & Shorts (Short stories / Science Fiction)
Quota / Allotment
Ameizan / Ameizan
Blaffer / Barker
Innerversum / Innerverse
Ruimteafval / Laystall
Man met een missie / Man on a Mission
Betoverende maan / Moon Spell
Rendez Vous / Rendez Vous
Scott / Scott
De grens van de werkelijkheid / The edge of reason
Collummar / Collummar
>>Flash Fiction
Andrew / Andrew
Flash & Shorts (Short Stories / Twisted Tales)
Banden / The Bonding
Buddy / Buddy
Op het randje / Close to the Edge
De gave / Gifted
De sollicitatie / The Job Interview
Dodelijke date / Morbid Match
Een nieuw begin / A New Beginning
Moedwillig / On purpose
Een koude decembernacht / One Cold December Night
Nazomer / Summer's Over
Vanura / Vanura
Wedden? / Wannabet?
Roadkill / Roadkill
Het Dijkhuis / The Dikehouse
Prins Soyinka / Prince Soyinka
Bewijs het / Be the badge
>>Flash Fiction
Duin / Dune
Flashback / Flashback
Gastvrijheid / Hospitality
Hartsgeheim / In his secret heart
Ratificatie / Ratify
Vuile rat / Rats
Quadrennium / Quadrennial
Testrit / Test drive
-- / Run Rabbit Run
Patient Zero / Patient Zero
Momentum / Momentum
FANTASY
AQUIFER (met Jeske Meinema)
1. Twee werelden apart / Two worlds
2. Over de grens / Crossing lines
3. Een venijnig virus / Venomous virus
RADIX (met Femke Meinema)
1. Rhoxanna / Rhoxanna
FEELGOOD / EDGY ROMANCE
Porsha Series
Lukraak / Erratic - Porsha # 1
Standalone Feelgood novels
Dus moet jij van mij houden / Love me back - in collaboration with Jeske Meinema
ShorTees (Short Feelgood Stories)
uit elkaar / Breaking up
Afgeleverd / Delivery
De eerste keer / First time
>>Flash Fiction
Een mooie dag / Call it a day
Begeerte / Desiree
Carte Blanche/ Carte Blanche
Tongzoen / French Kiss
Verloren voor vertrek / Lost before gone
Stadia / Stages
Duizend briefjes /A thousand notes